Auteur : Edouard Boris

1938 -17 août – Témoignage de satisfaction à l’ordre de la région- Officier instructeur

Extrait de l’Ordre général N°25 : « Officier instructeur dans les écoles de Perfectionnement a largement contribué par son zèle, sa compétence et par la qualité de son enseignement aux excellents résultats obtenus dans ces écoles pendant l’année d’instruction 1937-1938 »

1937 -Sans date – Témoignage de satisfaction – Officier instructeur

Extrait de l’Ordre général N°16 du général commandant la 11e région (Nantes): « Officier instructeur dans les écoles de Perfectionnement a largement contribué par son zèle, son dévouement et pour la qualité de son enseignement aux bons résultats obtenus dans ces écoles pendant l’année d’instruction 1936-1937 »

1934 -Sans date – Témoignage de satisfaction à l’ordre de la Division – Officier instructeur

Ordre général N°553, pour les écoles de perfectionnement en 1934: « Officier instructeur dans les écoles de Perfectionnement, a contribué par son zèle et dévouement aux bons résultats obtenus dans ces écoles pendant l’année d’instruction 1934-1935

1932 – 24 Octobre au 9 Avril 1933 – Congé de fin de campagne

Rapatrié et débarqué à Oran, Algerie le 24/10/1932

Arrivé au corps le 25/10/1932 et affecté à la CP2 (?)

Part en congé de 30 jours à la Ferté Sous Jouarre le 26/10/1932

1932 – 1 Septembre – Ordre général n°47 du général commandant supérieur des troupes de l’Indochine

Ordre général n°47 du général commandant supérieur des troupes de l’Indochine : « Officier supérieur adjoint au chef de Corps dont le zèle ne s’est jamais ralenti pendant les 2 années de séjour au Tonkin. A Assuré ses délicates et absorbantes fonctions au moment de la création du 5e Etranger à 4 Bataillons, suivi plus tard de se réduction à 3 Bataillons réclamait une attention et un effort particulier de la part des services dissous et créés. Dans ces diverses circonstances le Chef de Bataillon Lévêque s’est constamment montré pour son chef un collaborateur précieux et actif très à la hauteur de son emploi qu’il a tenu avec une remarquable compétence »

1931 – 23 avril – Officier de la Légion d’Honneur

Décret du 23.4.1931 J.O du 24.4.1931

L’ordre national de la Légion d’honneur est l’institution française qui, sous l’égide du grand chancelier et du grand maître, est chargée de décerner la plus haute décoration honorifique française. Instituée le 19 mai 1802 par le Premier consul de la République, Napoléon Bonaparte, elle récompense depuis ses origines les militaires comme les civils ayant rendu des « services éminents » à la Nation.

1931 – 3 avril – le 5° Régiment cesse d’être ½ brigade et devient 5° Régiment Étranger (Adjoint au Chef des Corps).

Affecté à la CHR le 1.5.1931.

Dirigé sur Tang  (Manœuvres le 10.11.1931, rejoint Vietri le 21.11.1931.

Rapatrié par suite du 3eme Bataillon

1930 – 18 juin au 25 juillet : Passé au 1er Régiment Etranger d’Infanterie (Légion Etrangère)- En mer, vers Tonkin.

39 ans

1/2 Campagne

Débarqué à Haïphong le 25 Juillet 1930, affecté au 5° régiment Etranger « Service » C.H.R [MOU1] 

Le 5e régiment étranger d’infanterie, surnommé régiment du Tonkin, est un régiment de la Légion étrangère créé en 1930, sous la Troisième République, et dissous en 2000. Son histoire est marquée par la participation à la Seconde Guerre mondiale et aux conflits d’Indochine et d’Algérie.

Ldj (J.O du 25.3.1931.)

 [MOU1] Compagnie hors rang. Compagnie régimentaire qui regroupe le fonctionnement administratif, la logistique et le commandement du régiment.

Le canal de Suez était construit.
Protectorat français du Tonkin

Le Protectorat du Tonkin était un territoire placé sous protection de la France. Le traité de Hué, signé en 1884, établit au Tonkin – région correspondant au Nord de l’actuel Viêt Nam – une autorité politique distincte de celle exercée au protectorat d’Annam : le territoire vietnamien qui, après la conquête de la Cochinchine, demeurait sous l’autorité de la dynastie Nguyễn, est désormais divisé en deux. Officiellement toujours sous l’autorité monarchique de l’empereur d’Annam, le Tonkin est rapidement, dans les faits, géré comme une colonie, le résident-général disposant de tous les pouvoirs. En 1887, le Tonkin est, comme l’Annam et la Cochinchine, placé sous l’autorité du gouverneur général de l’Indochine française, qui siège à Hanoï. Le Tonkin était appelé en Vietnamien Bac Kỳ (« Pays du Nord »), ou Bac Bộ (« région du Nord »), le second terme étant préféré par les nationalistes. Sa population est estimée à 8 millions d’habitants en 1940.